Archives de catégorie : Italiano

«Quartieri di Nuova Concezione» sono sezioni facenti parte di una struttura penitenziaria ma fisicamente separate dal resto degli edifici, in cui vengono piazzati i detenuti in fine pena (a cui manca meno di un anno da scontare) o condannati a … Continuer la lecture →

L’ecatombe continua nel Mediterraneo. Centinaia di persone muoiono cercando di attraversarlo, per sfuggire alla miseria, alle persecuzioni, spesso alla morte (e ci sarebbero stati 22000 morti in mare dal 2000, di cui un migliaio solo questa estate). Qui trovano la … Continuer la lecture →

A partire da quel mattino del 7 gennaio 2015, quando dodici persone sono cadute sotto i colpi di due fanatici religiosi, proprio qui, in piena Parigi, abbiamo potuto vedere le pecore cittadine trovare rifugio nell’asilo sacro dell’appartenenza nazionale ed i … Continuer la lecture →

È giovedì 2 agosto 2012 e come quasi ogni giorno fin dal suo difficile arrivo sul territorio francese, otto mesi prima, Yuan’e Hu è là, sul marciapiede di Belleville. Come molte centinaia di altre cinesi di una quarantina d’anni, ha … Continuer la lecture →

Per due settimane, dal 13 al 26 ottobre, l’Unione Europea ha lanciato un’operazione poliziesca su vasta scala, chiamata “Mos Maiorum” **. É diretta a lottare contro l’immigrazione clandestina, mobilizza 18000 poliziotti e si concretizza in maggiori controlli ai danni delle … Continuer la lecture →

La mattina presto di mercoledì 23 luglio è scoppiato un incendio in un’istallazione (cabina di manovra) della SNCF a Vitry-sur-Seine. Poco sorprendente poiché, se leggiamo le notizie locali sulla stampa, si trovano spesso notizie del genere. Incidente tecnico, errore umano, … Continuer la lecture →

L’aggressione militare a Gaza e, più in generale, il colonialismo israeliano in Palestina sono inaccettabili. Ma attenzione a non scivolare nelle semplificazioni e nelle derive comunitarie. La maggior parte degli abitanti d’Israele non sostengono le scelte del “loro” governo. Come … Continuer la lecture →

Volantinaggio settimanale del Front de Gauche [1] (ma avrebbe potuto essere qualunque altro partito), rue de Belleville, mattina di domenica 23 marzo, primo turno delle elezioni municipali ed ultimo tentativo pedagogico. – Bon, allora, compagno, prendi un volantino! Dice con … Continuer la lecture →

Saranno presto 70000 le persone tenute in ostaggio dallo Stato, nelle sue infami galere. Quasi una notizia fra le altre, nella cascata di orrore che ci viene servita quotidianamente, per meglio schiacciarci sotto il peso della realtà, contabilizzata e incasellata … Continuer la lecture →

Sabato 1 marzo, alle 15, si è tenuto a Belleville [Parigi, NdT] un presidio contro l’occupazione poliziesca delle nostre vite. Prima del presidio, i commercianti erano stati avvertiti dal Comune che nel quartiere ci sarebbero stati dei “teppisti” ; alcuni hanno … Continuer la lecture →

Domenica 22 dicembre a Sartrouville , un agente della polizia municipale, in forze al centro operativo del sistema di videosorveglianza, è stato beccato per strada e riempito di botte da otto persone, due delle quali, purtroppo, sono state arrestate. Può … Continuer la lecture →

Gli “abusi” della polizia… gli sbirri che taglieggiano, insultano, picchiano, mutilano, stuprano, assassinano… I servitori dello Stato ne parlano come se si trattasse di episodi rari ed isolati, conseguenze di circostanze sfortunate o, nel peggiore dei casi, dovuti a qualche … Continuer la lecture →

Direttamente od indirettamente, il trio polizia-giustizia-prigione fa parte delle vite di tutti e tutte noi. Chi non ha mai assaporato le loro manette o i loro processi, chi non ha mai frequentato, da vicino o da lontano, la prigione o … Continuer la lecture →

“Sono tempi duri”, “Sono sempre gli stessi che ne fanno le spese”, “Cosa aspettiamo per mettere tutto a fuoco e fiamme?”. E bla, bla e blablabla. È sempre la stessa solfa che sale dai banconi dei bar e dai posti … Continuer la lecture →

Ma a te piace questa vita sotto videosorveglianza, in cui dei cerberi armati possono correrti dietro finché ti schianti e muori, come lo scorso 14 ottobre alla Porte de Montreuil (20e arrondissement di Parigi)? In cui dei controllori ti fiutano … Continuer la lecture →

A tutte e tutti gli insolenti, le sfruttate, i maleducati, le rivoltose, gli insorti, i ribelli, i folli, le disadattate, i non credenti, le selvagge, i barbari, le insubordinate, gli indomiti, gli ingovernabili, gli asociali, le streghe, i senza patria … Continuer la lecture →

Potremmo metaforicamente immaginare la Giustizia come una tela di ragno che ha al suo centro la prigione. I fili più grossi e più vicini al centro sono quelli più visibili e conosciuti: giudici, sbirri, secondini. Quelli più periferici sono anch’essi … Continuer la lecture →

La prigione è una tortura continua e l’estate la rende ancora peggiore. Bisogna poi considerare la “sovrappopolazione” delle galere francesi e gli scioperi dei secondini che hanno costellato la fine della primavera. Ad inizio maggio, c’erano circa 68.000 detenuti nelle … Continuer la lecture →

Mentre nei palazzi del potere la maggioranza del Partito Socialista approva la legge per il diritto al matrimonio ed all’adozione per le persone dello stesso sesso, si moltiplicano le vomitevoli prodezze degli oppositori. Da una parte l’oscurantismo religioso, di tutte … Continuer la lecture →

Le vedi spuntare come margherite a primavera, le gallerie di artisti, i bar in cui quei maledetti vengono ad abbeverarsi di bicchieri di plastica sui marciapiedi, quei mangiamerda in giacca e cravatta che fanno visitare degli appartamenti con affitti che … Continuer la lecture →